Aller au contenu principal Accéder à la recherche Aller à la navigation principale

Déclaration de protection des données

1) Présentation et coordonnées du responsable

1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site Web et vous remercions de votre intérêt. Dans ce qui suit, nous vous informerons sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site Internet au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est Fechtner Modellbau GmbH & Co. KG, Lerchenstraße 17, 74259 Widdern, Allemagne, Tél. : +496298938838, Fax : +496298938839, E-mail. : info@fechtner-modellbau.de. Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.

2) Relevé de données lors de la consultation de notre site Web

2.1 Si vous n'utilisez notre site Web qu'à des fins d'information, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet au serveur du site (appelés "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous visitez notre site Web, nous collectons les données suivantes qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher le site Web :

  • Notre site Web consulté
  • La date et l’heure au moment de l’accès
  • Volume des données envoyées en octets
  • Source/renvoi depuis le ou laquelle vous accédez à la page Web
  • Navigateur utilisé
  • Système d’exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonymisée)

Le traitement a lieu en conformité avec l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime d’amélioration de la stabilité et du fonctionnement de notre site Web. Les données ne sont ni transmises ni utilisées d’une autre manière. Toutefois, nous nous réservons le droit de contrôler ultérieurement les fichiers log du serveur dans le cas où des éléments concrets signaliseraient une utilisation illégale.

2.2  Pour des raisons de sécurité et à des fins de protection de la transmission de données à caractère personnel et autres contenus confidentiels (par ex. commandes ou demandes de renseignements adressées au responsable), le présent site Web utilise un cryptage SSL et TLS. Vous pouvez constater qu’une connexion est cryptée à la suite de caractères « https:// » et au symbole représentant un cadenas dans la barre d’adresse de votre navigateur.

3) Réseau d'hébergement et de diffusion de contenu

Pour héberger notre site Web et afficher le contenu de la page, nous faisons appel à un fournisseur qui fournit ses services lui-même ou par l'intermédiaire de sous-traitants sélectionnés exclusivement sur des serveurs au sein de l'Union européenne.

Toutes les données collectées sur notre site Web sont traitées sur ces serveurs.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation non autorisée à des tiers.

4) Cookies

Afin de rendre la visite de notre site Web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil. Certains de ces cookies sont automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur (appelés "cookies de session"), certains de ces cookies restent plus longtemps sur votre appareil et vous permettent d'enregistrer les paramètres de la page (appelés "cookies persistants"). Dans ce dernier cas, vous pouvez voir la durée de stockage dans l'aperçu des paramètres des cookies dans votre navigateur Web.

Si des données personnelles sont également traitées par des cookies individuels que nous utilisons, le traitement a lieu conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD, soit pour l'exécution du contrat, conformément à l'article 6, paragraphe 1, conformément à l'art. 6 Paragraphe 1 allumé.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour être informé de la mise en place des cookies et décider individuellement de les accepter ou d'exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général.

Veuillez prendre en compte le fait que le refus de dépôt de cookies peut restreindre les fonctionnalités de notre site Web.

5) Prise de contact

5.1 Informations sur la boutique

Pour les rappels d'avis, nous utilisons les services du fournisseur suivant : ShopAuskunft GmbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig

Nous transmettons votre adresse e-mail et toute autre donnée client au fournisseur uniquement sur la base de votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à nous ou au fournisseur avec effet pour l'avenir.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation non autorisée à des tiers.

5.2 BoutiqueVote

Pour les rappels d'avis, nous utilisons les services du fournisseur suivant : Blickreif GmbH, Schulstraße 46, 80634 Munich, Allemagne

Nous transmettons votre adresse e-mail et toute autre donnée client au fournisseur uniquement sur la base de votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à nous ou au fournisseur avec effet pour l'avenir.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation non autorisée à des tiers.

5.3  WhatsApp Business

Vous avez la possibilité de nous contacter via le service de messagerie WhatsApp de WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Pour cela, nous utilisons la « version professionnelle » de WhatsApp.

Dans la mesure où vous nous contactez à l’occasion d’une opération concrète (par ex. une commande passée) par WhatsApp, nous sauvegardons et utilisons le numéro de téléphone mobile utilisé que vous aurez utilisé sur WhatsApp ainsi que, si disponible, vos prénom et nom conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD pour le traitement et la réponse à votre demande. Sur la même base juridique, nous vous demanderons par WhatsApp le cas échéant la mise à disposition de données supplémentaires (numéro de commande, numéro de client, adresse postale ou adresse e-mail) afin de pouvoir affecter votre demande à une opération déterminée.

Dans le cas d’une prise de contact via WhatsApp pour nous adresser des demandes d’ordre général (notamment sur le spectre de nos prestations, sur les disponibilités ou sur notre présence Internet), nous sauvegardons et utilisons le numéro de téléphone mobile que vous avez utilisé sur WhatsApp, si disponible, vos prénom et nom conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime de mise à disposition efficace et rapide des informations souhaitées.

Vos données seront uniquement utilisées à des fins de réponse à votre demande adressée par WhatsApp. Elles ne sont pas transmises à des tiers.

Veuillez noter que WhatsApp Business a accès au carnet d'adresses de l'appareil mobile que nous utilisons à cette fin et transfère automatiquement les numéros de téléphone stockés dans le carnet d'adresses vers un serveur de la société mère Meta Platforms Inc. aux États-Unis. Pour exploiter notre compte professionnel WhatsApp, nous utilisons un terminal mobile dont le carnet d'adresses stocke uniquement les données de contact WhatsApp des utilisateurs qui nous ont également contactés via WhatsApp.

Cela permet de garantir que chaque personne dont les coordonnées sont enregistrées dans notre carnet d’adresses a donné son consentement dès sa première utilisation de l’application sur son appareil en acceptant les conditions d’utilisation de WhatsApp pour le transfert de son numéro de téléphone WhatsApp contenu dans le carnet d’adresse de ses contacts de messagerie conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Un transfert de données d’utilisateurs n’utilisant pas WhatsApp et/ou ne nous ayant pas contactés via WhatsApp, est de ce fait exclu.

Le but et la portée de la collecte de données et du traitement et de l'utilisation ultérieurs des données par WhatsApp ainsi que vos droits connexes et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée se trouvent dans les informations de protection des données de WhatsApp: https://www.whatsapp.com/légal/?eea=1#politique-de-confidentialite

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui protège les données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation à des tiers.

Dans le cadre du traitement mentionné ci-dessus, les données peuvent être transférées aux serveurs de Meta Platforms Inc. aux États-Unis.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

5.4 Lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail), les données personnelles sont traitées - exclusivement dans le but de traiter et de répondre à votre demande et uniquement dans la mesure nécessaire à cet effet.

La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si votre contact vise un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6 (1) (b) GDPR. Vos données seront supprimées s'il peut être déduit des circonstances que les faits en question ont été définitivement clarifiés et à condition qu'il n'existe aucune obligation légale de stockage contraire.

6) Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site Web, votre commentaire, des informations sur l'heure à laquelle le commentaire a été créé et le nom du commentateur que vous avez choisi seront enregistrés et publiés sur ce site Web. De plus, votre adresse IP sera enregistrée et enregistrée. L'adresse IP est stockée pour des raisons de sécurité et dans le cas où la personne concernée viole les droits de tiers ou publie un contenu illégal en soumettant un commentaire. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous contacter si un tiers se plaint que votre contenu publié est illégal.

La base juridique pour le stockage de vos données est l'article 6, paragraphe 1, lettres b et f du RGPD. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires s'ils sont jugés illégaux par des tiers.

7) Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client

Conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD, les données personnelles continueront d'être collectées et traitées dans la mesure requise dans chaque cas si vous nous les fournissez lors de l'ouverture d'un compte client. Les données nécessaires à l'ouverture d'un compte se trouvent dans le masque de saisie du formulaire correspondant sur notre site Web.

Une suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée en envoyant un message à l'adresse ci-dessus de la personne responsable. Après la suppression de votre compte client, vos données seront supprimées à condition que tous les contrats conclus aient été exécutés, qu'il n'y ait pas de délais de conservation légaux contraires et que nous n'ayons aucun intérêt légitime à un stockage ultérieur.

8) Utilisation des données clients pour la publicité directe

8.1 Inscription à notre newsletter par e-mail

Si vous vous inscrivez à notre newsletter électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse email. La fourniture de données supplémentaires est volontaire et sert à vous contacter personnellement. Pour envoyer la newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez la newsletter qu'une fois que vous aurez expressément confirmé votre consentement à recevoir la newsletter en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail fournie.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'article 6 (1) (a) GDPR. Nous stockons votre adresse IP saisie par le fournisseur d'accès Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement afin de pouvoir retracer ultérieurement une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous collectons lors de l'inscription à la newsletter sont utilisées strictement aux fins prévues.

Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en adressant un message au responsable mentionné ci-dessus. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de distribution de newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser des données au-delà de cela, ce qui est autorisé par la loi et à propos duquel nous vous informerons dans cette déclaration.

8.2 Envoi de la newsletter par e-mail aux clients existants

Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail lors de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par e-mail des offres de biens ou de services de notre gamme similaires à celles que vous avez déjà achetées. Conformément à l'article 7 (3) UWG, nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement séparé pour cela. À cet égard, le traitement des données a lieu uniquement sur la base de notre intérêt légitime à la publicité directe personnalisée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse e-mail à cette fin, nous ne vous enverrons pas d'e-mail.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires susmentionnées avec effet pour l'avenir en informant le responsable nommé au début. Vous n'encourez pour cela que des frais de transmission selon les tarifs de base. Après réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires sera immédiatement arrêtée.

8.3 Court

Nos newsletters et autres communications promotionnelles par e-mail sont envoyées par le biais du prestataire suivant : Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Allemagne

Conformément à notre intérêt légitime à réaliser un marketing par e-mail efficace et convivial, nous transmettons vos données fournies lors de votre inscription à ce prestataire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, afin qu'il puisse gérer la distribution des e-mails en notre nom.

Sous réserve de votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, le prestataire effectue également une analyse statistique des performances des campagnes d'emailing à l'aide de balises web ou de pixels de suivi intégrés aux emails envoyés. Ces outils permettent de mesurer les taux d'ouverture et les interactions avec le contenu de la newsletter. Les informations relatives à votre appareil (par exemple, l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation) sont également collectées et analysées, mais ne sont pas combinées avec d'autres ensembles de données.

Vous pouvez révoquer votre consentement au suivi des e-mails à tout moment, avec effet pour l'avenir.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui protège les données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation à des tiers.

8.4 Newsletter Whatsapp

Si vous vous inscrivez à notre newsletter WhatsApp, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres via WhatsApp. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre numéro de téléphone portable.

Pour envoyer la newsletter, incluez notre numéro de mobile communiqué dans les contacts d'adresse de votre appareil mobile et envoyez-nous le message "Démarrer" via WhatsApp. En envoyant ce message WhatsApp, vous nous donnez votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. un RGPD pour l'envoi de newsletters. Nous vous ajouterons ensuite à notre liste de distribution de newsletter.

Les données que nous collectons lors de votre inscription à la newsletter sont traitées exclusivement à des fins publicitaires via la newsletter. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment en nous envoyant le message "Stop" via WhatsApp. Après votre désinscription, votre numéro de téléphone portable sera supprimé de notre liste de diffusion de newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser les données au-delà de ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans cette déclaration.

Veuillez noter que WhatsApp Business a accès au carnet d'adresses de l'appareil mobile que nous utilisons à cet effet et transfère automatiquement les numéros de téléphone stockés dans le carnet d'adresses vers un serveur de la société mère Meta Platforms Inc. aux États-Unis.

Nous utilisons donc un appareil mobile pour envoyer notre newsletter WhatsApp, dont le carnet d'adresses ne stocke que les coordonnées WhatsApp des destinataires de notre newsletter. Cela garantit que chaque personne dont les données de contact WhatsApp sont stockées dans notre carnet d'adresses, déjà lors de la première utilisation de l'application sur son appareil, en acceptant les conditions d'utilisation de WhatsApp lors de la transmission de son numéro de téléphone WhatsApp à partir des carnets d'adresses de ses contacts de chat conformément à l'art. 6 par.1 lit. un GDPR a consenti. La transmission de données d'utilisateurs qui n'utilisent pas WhatsApp et / ou qui ne nous ont pas contactés via WhatsApp est exclue.

Le but et la portée de la collecte de données et du traitement et de l'utilisation ultérieurs des données par WhatsApp ainsi que vos droits connexes et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée se trouvent dans les informations de protection des données de WhatsApp: https://www.whatsapp.com/légal/?eea=1#politique-de-confidentialite

Nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec WhatsApp qui protège les données des destinataires de notre newsletter et interdit leur transmission à des tiers.

Dans le cadre du traitement mentionné ci-dessus, les données peuvent être transférées aux serveurs de Meta Platforms Inc. aux États-Unis.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

8.5 - Brevo

Nos newsletters WhatsApp sont envoyées par le biais du prestataire suivant : Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Allemagne

Conformément à notre intérêt légitime à assurer un marketing par newsletter efficace et convivial, nous transmettons votre numéro de téléphone lié à votre compte WhatsApp et, le cas échéant, vos nom et prénom à ce prestataire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, afin qu'il puisse gérer la distribution de la newsletter pour notre compte.

Sous réserve de votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, le prestataire effectue également une analyse statistique des performances des campagnes de newsletters à l'aide de balises web ou de pixels de suivi intégrés aux messages WhatsApp envoyés. Ces outils permettent de mesurer les taux d'ouverture et les interactions avec le contenu de la newsletter. Des informations relatives à votre appareil (par exemple, l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation) sont également collectées et analysées, mais ne sont pas combinées avec d'autres ensembles de données.

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement au suivi de la newsletter avec effet pour l'avenir.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui protège les données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation à des tiers.

8.6 Warenverfügbarkeitsbenachrichtigung par e-mail

Pour les articles temporairement indisponibles, vous pouvez vous inscrire pour recevoir des notifications de disponibilité des marchandises par e-mail. Nous vous enverrons une notification unique par e-mail concernant la disponibilité de l'article que vous avez sélectionné. La seule information obligatoire pour l'envoi de cette notification est votre adresse e-mail. La fourniture de données supplémentaires est volontaire et peut être utilisée afin de pouvoir vous adresser personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi d'e-mails, qui garantit que vous ne recevrez une notification que si vous avez expressément confirmé votre consentement en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'article 6 (1) (a) GDPR. Nous stockons votre adresse IP saisie par le fournisseur d'accès Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement afin de pouvoir retracer ultérieurement une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous collectons lors de l'inscription à notre service de notification par e-mail de la disponibilité des marchandises sont utilisées strictement aux fins prévues.

Vous pouvez à tout moment vous désabonner des notifications de disponibilité en envoyant un message au responsable mentionné ci-dessus. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion créée à cet effet, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser des données allant au-delà, ce qui est permis par la loi et dont nous vous informerons dans cette déclaration .

8.7 Rappels de panier par email

Si vous annulez votre achat chez nous avant de finaliser la commande, vous avez la possibilité de recevoir une fois par e-mail un rappel du contenu de votre panier virtuel.

La seule information obligatoire pour l'envoi de ce rappel est votre adresse e-mail. La fourniture de données supplémentaires est volontaire et peut être utilisée pour vous adresser personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi d'e-mails, qui garantit que vous ne recevez une notification que si vous avez expressément confirmé votre consentement en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail fournie.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'article 6 (1) (a) GDPR pour envoyer un rappel de panier. Nous stockons votre adresse IP saisie par le fournisseur d'accès Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement afin de pouvoir retracer ultérieurement une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous collectons lors de votre inscription à notre service de notification par e-mail sont utilisées strictement aux fins prévues.

Vous pouvez à tout moment vous désabonner des rappels de panier en envoyant un message à la personne nommée ci-dessus. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion créée à cet effet, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser des données allant au-delà, ce qui est permis par la loi et dont nous vous informerons dans cette déclaration .

9) Traitement des données dans le cadre du traitement des commandes

9.1 Transmission des fichiers images pour le traitement des commandes par e-mail

Sur notre site Internet, nous offrons aux clients la possibilité de commander la personnalisation des produits en envoyant des fichiers images par e-mail. L'image soumise sera utilisée comme modèle pour personnaliser le produit sélectionné.

Le client peut nous envoyer un ou plusieurs fichiers image de la mémoire de l'appareil final utilisé via l'adresse e-mail fournie sur le site Web. Nous enregistrons, stockons et utilisons ensuite les fichiers ainsi transmis exclusivement pour fabriquer le produit personnalisé conformément à la description de service correspondante sur notre site Web. Si les fichiers d'image transmis sont transmis à des prestataires de services spéciaux pour la production et le traitement de la commande, vous en serez explicitement informé dans les paragraphes suivants. Aucun autre transfert n'a lieu. Si les fichiers transmis ou les motifs numériques contiennent des données personnelles (notamment des images de personnes identifiables), toutes les opérations de traitement qui viennent d'être mentionnées sont effectuées exclusivement dans le but de traiter votre commande en ligne conformément à l'article 6 (1) (b) GDPR .

Une fois la commande traitée, les fichiers d'images transmis sont automatiquement et complètement supprimés.

9.2 Transmission de fichiers image pour le traitement des commandes via la fonction de téléchargement

Sur notre site Web, nous offrons aux clients la possibilité de commander la personnalisation des produits en envoyant des fichiers image via une fonction de téléchargement. L'image soumise sera utilisée comme modèle pour personnaliser le produit sélectionné.

À l'aide du formulaire de téléchargement sur le site Web, le client peut nous transmettre directement un ou plusieurs fichiers image de la mémoire de l'appareil final utilisé via une transmission de données automatisée et cryptée. Nous enregistrons, stockons et utilisons ensuite les fichiers transmis exclusivement pour la production du produit personnalisé conformément à la description de service respective sur notre site Web. Si les fichiers d'image transmis sont transmis à des prestataires de services spéciaux pour la production et le traitement de la commande, vous en serez explicitement informé dans les paragraphes suivants. Aucun autre transfert n'a lieu. Si les fichiers transmis ou les motifs numériques contiennent des données personnelles (notamment des images de personnes identifiables), toutes les opérations de traitement qui viennent d'être mentionnées sont effectuées exclusivement dans le but de traiter votre commande en ligne conformément à l'article 6 (1) (b) GDPR .

Une fois la commande traitée, les fichiers d'images transmis sont automatiquement et complètement supprimés.

9.3 Dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat à des fins de livraison et de paiement, les données personnelles que nous collectons seront transmises à l'entreprise de transport mandatée et à l'établissement de crédit mandaté conformément à l'article 6 (1) (b) du RGPD.

Si nous vous devons des mises à jour pour des biens comportant des éléments numériques ou pour des produits numériques sur la base d'un contrat correspondant, nous traiterons les coordonnées que vous avez fournies lors de votre commande afin de vous informer personnellement dans le cadre de nos obligations légales d'information conformément à l'art. 6 (1) (c) du RGPD. Vos coordonnées seront utilisées strictement dans le but de vous informer des mises à jour que nous devons et ne seront traitées par nous que dans la mesure nécessaire aux informations respectives.

Afin de traiter votre commande, nous travaillons également avec le(s) prestataire(s) de service suivant(s) qui nous assistent en tout ou en partie dans l'exécution des contrats conclus. Certaines données personnelles sont transmises à ces prestataires conformément aux informations suivantes.

9.4 Transfert de données personnelles aux prestataires de services d'expédition

- DHL

Nous utilisons le fournisseur suivant comme prestataire de services de transport : DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Allemagne

Nous transmettons votre adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone au fournisseur conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD avant la livraison de la marchandise afin de convenir d'une date de livraison ou d'un avis de livraison, à condition que vous ayez donné votre consentement exprès pour cela lors du processus de commande ont donné leur consentement. Dans le cas contraire, nous transmettrons uniquement le nom du destinataire et l'adresse de livraison au fournisseur aux fins de livraison conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les données ne seront transmises que si cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Dans ce cas, il n'est pas possible de coordonner au préalable la date de livraison avec le fournisseur ou l'avis de livraison.

Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir à la personne responsable mentionnée ci-dessus ou au fournisseur.

9.5 Utilisation de prestataires de services de paiement (services de paiement)

- Amazon Pay

Un ou plusieurs moyens de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site : Amazon Payments Europe sca, 38 avenue JF Kennedy, L-1855 Luxembourg

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.
-Apple Pay

Si vous choisissez le mode de paiement "Apple Pay" d'Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande, le paiement est traité via la fonction "Apple Pay" de votre terminal fonctionnant avec iOS, watchOS ou macOS en débitant une carte de paiement déposée auprès de "Apple Pay". Apple Pay utilise des fonctionnalités de sécurité intégrées au matériel et aux logiciels de votre appareil pour protéger vos transactions. Pour valider un paiement, vous devez saisir un code que vous avez défini précédemment et le vérifier à l'aide de la fonction "Face ID" ou "Touch ID" sur votre appareil.

Aux fins du traitement du paiement, les informations que vous fournissez au cours du processus de commande et les informations relatives à votre commande sont transmises à Apple sous forme cryptée. Apple crypte ensuite à nouveau ces données avec une clé spécifique au développeur avant que les données ne soient envoyées au prestataire de services de paiement de la carte de paiement stockée dans Apple Pay pour effectuer le paiement. Le cryptage garantit que seul le site Web via lequel l'achat a été effectué peut accéder aux données de paiement. Une fois le paiement effectué, Apple envoie le numéro de compte de votre appareil et un code de sécurité dynamique spécifique à la transaction sur le site Web sortant pour confirmer le succès du paiement.

Si des données personnelles sont traitées dans les transmissions décrites, le traitement est effectué exclusivement à des fins de traitement des paiements conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD.

Apple conserve les données de transaction anonymisées, y compris le montant approximatif de l'achat, la date et l'heure approximatives, et si la transaction a été effectuée avec succès. L'anonymisation exclut complètement les références personnelles. Apple utilise les données anonymisées pour améliorer «Apple Pay» et d'autres produits et services Apple.

Lorsque vous utilisez Apple Pay sur votre iPhone ou Apple Watch pour finaliser un achat effectué via Safari sur votre Mac, votre Mac et l’appareil d’autorisation communiquent via un canal crypté sur les serveurs d’Apple. Apple ne traite ni ne stocke aucune de ces informations dans un format permettant de vous identifier personnellement. Vous pouvez désactiver la possibilité d'utiliser Apple Pay sur votre Mac dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Wallet et Apple Pay et décochez Autoriser les paiements sur Mac.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données avec Apple Pay à l'adresse Internet suivante: https://support.apple.com/ de-de/HT203027
- bancontact

Un ou plusieurs moyens de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site : Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Bruxelles, Belgique

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.
- Achat à tempérament Easycredit

Un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site Internet : TeamBank AG, Beuthener Str. 25, 90471 Nuremberg, Allemagne

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

Si vous sélectionnez un mode de paiement dans lequel le fournisseur effectue un paiement anticipé (par exemple, facture ou achat à tempérament ou prélèvement automatique), il vous sera également demandé de saisir certaines données personnelles (nom et prénom, rue, numéro de maison, code postal, ville , date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone, éventuellement données sur un moyen de paiement alternatif).

Afin de sauvegarder notre intérêt légitime à déterminer la solvabilité de nos clients, nous transmettons ces données au fournisseur aux fins d'une vérification de solvabilité conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Sur la base des données personnelles que vous fournissez et d'autres données (par exemple, le panier, le montant de la facture, l'historique des commandes, l'historique des paiements), le fournisseur vérifie si l'option de paiement que vous avez sélectionnée peut être accordée en ce qui concerne les risques de paiement et/ou de créance irrécouvrable.

En plus des critères internes du fournisseur conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, les informations d'identité et de solvabilité des bureaux de crédit suivants peuvent également être incluses pour la décision dans le cadre de l'examen de la demande :

  • Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Allemagne
  • SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Allemagne
  • Infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden, Allemagne

Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur un processus mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Entre autres choses, mais pas exclusivement, les données d'adresse sont incluses dans le calcul des valeurs de score.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement de vos données en nous envoyant un message ou en envoyant un message au fournisseur. Cependant, le fournisseur peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.
-Google Pay

Wenn Sie sich für die Zahlungsart «Google Pay» der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland («Google») entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über die «Google Pay» -Applikation Ihres mit mindestens Android 4.4 („KitKat“) betriebenen und über eine NFC-Funktion verfügenden mobilen Endgeräts durch die Belastung einer bei Google Pay hinterlegten Zahlungskarte oder einem dort verifizierten Bezahlsystem (zB PayPal). Für die Freigabe einer Zahlung über Google Pay in Höhe von mehr als 25, - € ist das vorherige Entsperren Ihres mobilen Endgerätes durch die jeweils eingerichtete Verifikationsmaßnahme (etwa Gesichtserkennung, Passwort, Fingerabdruck oderichlter).

Zum Zwecke der Zahlungsabwicklung werden Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung an Google weitergegeben. Google übermittelt sodann Ihre in Google Pay hinterlegten Zahlungsinformationen in Form einer einmalig vergebenen Transaktionsnummer an die Ausgangswebsite, mit der eine erfolgte Zahlung verifiziert wird. Diese Transaktionsnummer enthält keinerlei Informationen zu den realen Zahldaten Ihrer bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittel, sondern wird als einmalig gültiger numerischer Token erstellt und übermittelt. Bei sämtlichen Transaktionen sur Google Pay tritt Google lediglich als Vermittler zur Abwicklung des Bezahlvorgangs auf. Die Durchführung der Transaktion erfolgt ausschließlich im Verhältnis zwischen dem Nutzer und der Ausgangswebsite durch Belastung des bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittels.

Si des données personnelles sont traitées dans les transmissions décrites, le traitement est effectué exclusivement à des fins de traitement des paiements conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD.

Google behält sich vor, bei jeder über Google Pay getätigten Transaktion bestimmte vorgangsspezifische Informationen zu erheben, zu speichern und auszuwerten. Hierzu gehören Datum, Uhrzeit und Betrag der Transaktion, Händlerstandort und -beschreibung, eine vom Händler bereitgestellte Beschreibung der gekauften Waren oder Dienste, Fotos, die Sie der Transaktion beigefügten, der Name und Kufers. des Absenders und Empfängers, die verwendete Zahlungsmethode, Ihre Beschreibung für den Grund der Transaktion sowie gegebenenfalls das mit der Transaktion verbundene Angebot.

Selon Google, ce traitement a lieu exclusivement conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD basé sur l'intérêt légitime d'une facturation correcte, la vérification des données de processus et l'optimisation et la maintenance des fonctionnalités du service Google Pay.

Google se réserve également le droit de combiner les données de processus traitées avec d'autres informations collectées et stockées par Google lors de l'utilisation d'autres services Google.

Les conditions d'utilisation de Google Pay se trouvent ici:

https://payments.google.com/Paiements/apis-sécurisé/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données avec Google Pay à l'adresse Internet suivante:
https://payments.google.com/Paiements/apis-sécurisé/get_legal_document?ldo=0&ldt=avis de confidentialité&ldl=de
- idéal

Un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site Web : Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Pays-Bas

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.
- Klarna

Un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site Web : Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

Si vous sélectionnez un mode de paiement dans lequel le fournisseur effectue un paiement anticipé (par exemple, facture ou achat à tempérament ou prélèvement automatique), il vous sera également demandé de saisir certaines données personnelles (nom et prénom, rue, numéro de maison, code postal, ville , date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone, éventuellement données sur un moyen de paiement alternatif).

Afin de sauvegarder notre intérêt légitime à déterminer la solvabilité de nos clients, nous transmettons ces données au fournisseur aux fins d'une vérification de solvabilité conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Sur la base des données personnelles que vous fournissez et d'autres données (par exemple, le panier, le montant de la facture, l'historique des commandes, l'historique des paiements), le fournisseur vérifie si l'option de paiement que vous avez sélectionnée peut être accordée en ce qui concerne les risques de paiement et/ou de créance irrécouvrable.

En plus des critères internes du fournisseur conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, les informations d'identité et de solvabilité des bureaux de crédit suivants peuvent également être incluses pour la décision dans le cadre de l'examen de la demande :

https://cdn.klarna.com/ 1.0/partagé/teneur/légal/termes/0/de_de/credit_rating_agencies

Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur un processus mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Entre autres choses, mais pas exclusivement, les données d'adresse sont incluses dans le calcul des valeurs de score.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement de vos données en nous envoyant un message ou en envoyant un message au fournisseur. Cependant, le fournisseur peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.
- Paypal

Un ou plusieurs moyens de paiement en ligne du prestataire suivant sont disponibles sur ce site : PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance, les détails de paiement que vous avez fournis lors du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) ainsi que des informations sur le contenu de votre commande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD transmis. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

Si vous sélectionnez un mode de paiement pour lequel nous payons à l'avance, il vous sera également demandé de fournir certaines données personnelles (nom et prénom, rue, numéro de maison, code postal, ville, date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone , données le cas échéant) lors du processus de commande un moyen de paiement alternatif).

Afin de sauvegarder notre intérêt légitime à déterminer votre solvabilité dans de tels cas, nous transmettrons ces données au fournisseur aux fins d'une vérification de solvabilité conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Sur la base des données personnelles que vous fournissez et d'autres données (par exemple, le panier, le montant de la facture, l'historique des commandes, l'historique des paiements), le fournisseur vérifie si l'option de paiement que vous avez sélectionnée peut être accordée en ce qui concerne les risques de paiement et/ou de créance irrécouvrable.

Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur un processus mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Entre autres choses, mais pas exclusivement, les données d'adresse sont incluses dans le calcul des valeurs de score.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement de vos données en nous envoyant un message ou en envoyant un message au fournisseur. Cependant, le fournisseur peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.
- Virement bancaire instantané

Ce site Web propose un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant : Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Suède

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.
-Résumer

Un ou plusieurs modes de paiement en ligne du fournisseur suivant sont disponibles sur ce site Web : SumUp Limited, Block 8, Harcourt Centre, Charlotte Way, Dublin 2, Irlande D02 K580.

Si vous sélectionnez un mode de paiement auprès du fournisseur où vous payez à l'avance (par exemple, paiement par carte de crédit), les détails de paiement que vous avez fournis au cours du processus de commande (y compris le nom, l'adresse, les informations bancaires et de carte de paiement, la devise et le numéro de transaction) et les informations sur le contenu de votre commande leur sera transmis conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD. Dans ce cas, vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le fournisseur et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

9.6 Wir behalten uns vor, Ihre Daten an den Inkassodienstleister Süderelbe Inkasso (SI) GmbH weiterzugeben, soweit unsere Zahlungsforderung trotz vorausgegangener Mahnung nicht beglichen wurde. Für diesen Fall wird die Forderung unmittelbar vom Inkassodienstleister eingetrieben werden.

Le but de la transmission de vos données est d'exécuter le contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre b du RGPD et de protéger nos intérêts légitimes dans une affirmation ou une exécution effective de notre demande de paiement conformément à l'article 6, alinéa 1, alinéa 1. XNUMX lettre f du RGPD.

10) Marketing digital

Clerk.io

Ce site Web utilise le service de marketing logiciel du fournisseur suivant pour fournir et synchroniser divers services de gestion client : Clerk.io ApS, Kigkurren 8g, 2300 Copenhague, Danemark

Le service permet le traitement automatisé des activités de flux, le contrôle de la publicité dans les canaux de marketing utilisés et l'analyse du succès des mesures de marketing ainsi que le marketing par e-mail central et la gestion des contacts.

Pour remplir les différentes fonctions, des cookies sont utilisés, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans le cache de votre navigateur Web sur votre appareil et nous permettent d'analyser votre utilisation du site Web. Les cookies enregistrent certaines informations, telles que l'adresse IP, le lieu et l'heure d'accès à la page.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans l'"Outil de consentement aux cookies" fourni sur le site Web.

Les autres bases juridiques du traitement des données utilisées dans le cadre de fonctions de service spécifiques (telles que la nécessité d'un consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD lors de l'envoi de newsletters) ne sont pas affectées.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation non autorisée à des tiers.

11) Fonctionnalités des pages

11.1 Youtube

Ce site Web utilise des plugins pour afficher et lire des vidéos du fournisseur suivant : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Les données peuvent également être transmises à : Google LLC., USA

Si vous accédez à une page de notre site Web contenant un tel plugin, votre navigateur établira une connexion directe avec les serveurs du fournisseur au plus tard lors de la lecture de la vidéo afin de charger le contenu. Certaines informations, notamment votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.

Si la lecture des vidéos intégrées est démarrée via le plugin, le fournisseur utilise également des cookies pour collecter des informations sur le comportement de l'utilisateur, créer des statistiques de lecture et prévenir les comportements abusifs.

Si vous êtes connecté à un compte utilisateur auprès du fournisseur lors de votre visite sur le site, vos données seront attribuées directement à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas qu'il soit associé à votre compte, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le bouton de lecture.

L'ensemble des traitements susmentionnés, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur l'appareil final utilisé, n'a lieu que si vous nous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en désactivant ce service à l'aide de l'outil « Cookie Consent Tool » fourni sur le site Web.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

11.2 Connectez-vous avec Amazon

Sur notre site Web, nous proposons une fonction d'authentification unique du fournisseur suivant : Amazon EU Sa rl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

En plus de la transmission des données à l'emplacement du fournisseur mentionné ci-dessus, les données peuvent également être transmises à : Amazon.com Inc., USA

Si vous avez un compte chez le fournisseur, vous pouvez utiliser ces données de compte pour créer un compte utilisateur ou pour vous inscrire sur notre site Web.

Lorsque vous visitez ce site, cette fonction d'enregistrement peut être utilisée pour établir une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs du fournisseur, même si vous n'avez pas de compte chez le fournisseur ou si vous n'êtes pas connecté à celui-ci. Le fournisseur reçoit les informations selon lesquelles vous avez visité notre site. Les informations collectées à cet égard (y compris éventuellement votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur à l'un des serveurs du fournisseur et y sont stockées. Cependant, les informations ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement et ne sont pas partagées avec des tiers.

Ces opérations de traitement de données sont effectuées conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à une conception conviviale et interactive de notre présence en ligne.

Si vous appuyez sur le bouton d'inscription pour vous inscrire auprès du fournisseur sur notre site Web en utilisant les données de votre compte, le fournisseur transmet les informations générales et accessibles au public stockées dans votre compte uniquement sur la base de votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1. (a) RGPD (identifiant d'utilisateur, nom, adresse, adresse e-mail, âge et sexe) pour nous.

Nous stockons et utilisons les données transmises par le fournisseur pour créer un compte utilisateur avec les données nécessaires (civilité, prénom, nom, données d'adresse, pays, adresse e-mail, date de naissance), à ​​condition que vous les ayez communiquées à le fournisseur. Inversement, sur la base de votre consentement, des données (par exemple des informations sur votre comportement de navigation ou d'achat) peuvent être transférées de notre part vers votre compte auprès du fournisseur.

Le consentement donné peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.

Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

11.3 Informations sur la boutique

Pour afficher des avis de clients externes et/ou un label de qualité attribué en externe, des éléments graphiques du fournisseur suivant sont intégrés à notre site Internet : ShopAuskunft GmbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig.

Si vous appelez une page de notre site Web contenant de tels éléments graphiques, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur afin de charger correctement les éléments. Certaines informations du navigateur, y compris votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.

Si des données personnelles sont également traitées, cela se fait conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à la commercialisation optimale de notre offre et à la conception attrayante de notre site Web.

12) Outils et divers

Outil de consentement aux cookies

Ce site Web utilise ce que l'on appelle un « outil de consentement aux cookies » pour obtenir le consentement effectif de l'utilisateur pour les cookies et les applications basées sur les cookies qui nécessitent un consentement. L'« outil de consentement aux cookies » est présenté aux utilisateurs lorsqu'ils accèdent à la page sous la forme d'une interface utilisateur interactive sur laquelle le consentement peut être donné pour certains cookies et/ou applications basées sur des cookies en cochant une case. En utilisant l'outil, tous les cookies/services nécessitant un consentement ne sont chargés que si l'utilisateur concerné donne son consentement en cochant la case. Cela garantit que ces cookies ne sont installés sur l'appareil de l'utilisateur que si son consentement a été donné.

L'outil définit des cookies techniquement nécessaires afin de sauvegarder vos préférences en matière de cookies. Les données personnelles des utilisateurs ne sont généralement pas traitées ici.

Si, dans des cas individuels, des données personnelles (telles que l'adresse IP) sont traitées dans le but de stocker, d'attribuer ou d'enregistrer des paramètres de cookies, cela se fait conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit.f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime pour une gestion du consentement conforme à la loi, spécifique à l'utilisateur et conviviale pour les cookies et donc une conception conforme à la loi de notre site Web.

Une autre base légale pour le traitement est l'article 6 (1) (c) du RGPD. En tant que responsable, nous sommes soumis à l'obligation légale de subordonner l'utilisation de cookies techniquement inutiles au consentement de l'utilisateur respectif.

Si nécessaire, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site et interdit la divulgation non autorisée à des tiers.

De plus amples informations sur l'opérateur et les options de configuration de l'outil de consentement aux cookies sont disponibles directement dans l'interface utilisateur correspondante sur notre site Web.

13) Droits des personnes concernées

13.1 La loi applicable sur la protection des données vous accorde les droits suivants des personnes concernées (droits d'information et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement de vos données personnelles, en faisant référence à la base juridique citée pour l'exercice respectif conditions:

  • Droit à l'information selon l'art 15 DSGVO;
  • Droit de correction selon l’article 16 DSGVO;
  • Droit de rétractation selon Art 17 DSGVO;
  • Droit de restreindre le traitement conformément à l’article 18 DSGVO;
  • Droit d'être informé conformément à l'article 19 DSGVO;
  • Droit à la portabilité des données conformément à l’article 20 DSGVO;
  • Droit de révoquer le consentement accordé conformément à l’article 7, paragraphe 3 DSGVO;
  • Droit de se plaindre en vertu de l'article 77 DSGVO.

13.2  DROIT D’OPPOSITION

DANS LE CAS OÙ NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE CADRE D’UN ÉQUILIBRE DES INTÉRÊTS EN RAISON DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE D’EXERCER VOTRE DROIT D’OPPOSITION À CE TRAITEMENT AVEC EFFET DANS LE FUTUR.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT DE RÉTRACTATION, NOUS CESSONS LE TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES : SOUS RÉSERVE DE LA POURSUITE DU TRAITEMENT DANS LE CAS OÙ NOUS POURRIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES DU TRAITEMENT PRÉVALANT SUR VOS INTÉRÊTS, LIBERTÉS ET DROITS FONDAMENTAUX OU SI LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE D’UN DROIT.

SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE CADRE DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS ÊTES EN DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT DE RÉTRACTATION TEL QUE DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT DE RÉTRACTATION, NOUS CESSERONS LE TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE.

14) Durée de conservation des données à caractère personnel

La durée de conservation des données à caractère personnel est déterminée en fonction de la base juridique donnée, selon les finalités du traitement et, si pertinent, également sur la base du délai légal de conservation (par ex. délais de conservation commercial et fiscal).

Lors du traitement de données personnelles sur la base d'un consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD, les données concernées seront stockées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.

S’il existe des délais légaux de conservation des données traitées dans le cadre d’obligations juridiques ou similaires sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, ces données seront effacées après expiration des délais de conservation de manière routinière, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires pour l’exécution ou la préparation d’un contrat et/ou la poursuite de la conservation n’est plus justifiée par notre intérêt légitime.

Lors du traitement de données personnelles sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, ces données seront conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, sauf si nous pouvons fournir des raisons impérieuses dignes de protection prouvant le traitement qui l'emporte sur vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

Lors du traitement de données personnelles à des fins de publicité directe sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ces données seront conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition en vertu de l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.

À moins qu’une situation de traitement spécifique serait déduite des autres informations contenues dans la présente déclaration, les données à caractère personnel conservées seront par ailleurs effacées dans le cas où elles ne seraient plus nécessaires pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière.